Borado-entreprenisto Luisier komencis bori profundan puton ĉe la Andrea Maxwell-ejo en Peshtigo la 1-an de decembro 2022. Tyco Fire Products ofertas senpagajn boradservojn al domposedantoj kiel ebla solvo al PFAS-poluado de siaj posedaĵoj. Aliaj loĝantoj estas skeptikaj kaj preferas aliajn alternativojn pri sekura trinkakvo. Foto ĝentileco de Tyco/Johnson Controls
La puto de ŝia hejmo en Peshtigo estas plej proksime al la fajroestingadakademio de Marinette, kie kemiaĵoj antaŭe uzitaj en fajroestingadŝaŭmo tralikiĝis en la subteran akvon dum tempo. Tyco Fire Products, kiu posedas la instalaĵon, testis proksimume 170 putojn en la areo por PFAS (ankaŭ konata kiel "permanente kemiaĵoj").
Reguligistoj kaj sanfakuloj levis zorgojn pri miloj da sintezaj kemiaĵoj, ĉar ili estis ligitaj al gravaj sanproblemoj, inkluzive de rena kaj testika kancero, tiroidmalsano kaj fekundecaj problemoj. PFAS aŭ perfluoroalkil kaj polifluoroalkil substancoj ne biodegradiĝas bone en la medio.
En 2017, Tyco raportis altajn nivelojn de PFAS en grundakvo al registaraj reguligistoj por la unua fojo. La sekvan jaron, loĝantoj jurpersekutis la firmaon pro poluado de trinkakvo, kaj 17.5 milionoj USD kompromiso estis atingita en 2021. Dum la pasintaj kvin jaroj, Tyco provizis loĝantojn per botelakvo kaj hejmaj purigsistemoj.
Aerfoto de entreprenisto boranta profundan puton ĉe la Andrea Maxwell-ejo en Peshtigo la 1-an de decembro 2022. Tyco Fire Products ofertas senpagajn boradservojn al domposedantoj kiel ebla solvo al PFAS-poluado ĉe siaj posedaĵoj Aliaj urbaj loĝantoj estas skeptikaj pri tio. elekto kaj preferas aliajn sekurajn alternativojn al trinkakvo. Foto ĝentileco de Tyco/Johnson Controls
Ekologiistoj diras, ke en iuj kazoj, sed ne ĉiuj, profundaj putoj povas solvi la problemon de PFAS-poluado. Ĉi tiuj kemiaĵoj eĉ povas enpenetri en profundajn akvojn, kaj ne ĉiu profunda akvofonto povas provizi sekuran kaj daŭrigeblan provizon de trinkakvo sen multekosta traktado. Sed ĉar pli da komunumoj malkovras, ke la niveloj de PFAS en sia trinkakvo eble ne estas sekuraj, kelkaj ankaŭ esploras ĉu profundaj putoj povus esti la respondo. En la sudokcidenta Viskonsina urbo Campbell en Ile de France, testoj faritaj en 2020 montris altajn nivelojn de PFAS en privataj putoj. La urbo nun boros testan puton en la profunda akvogrundo de la regiono por vidi ĉu ĝi povas esti sekura fonto de trinkakvo.
En nordorienta Viskonsino, Tyco alfrontas multoblajn procesojn ligitajn al PFAS-poluado. Komence de ĉi tiu jaro, la Viskonsina Departemento de Justeco jurpersekutis Johnson Controls kaj ĝian filion Tyco pro malsukceso raporti altajn nivelojn de PFAS en la subtera akvo de la ŝtato dum jaroj. Firmaoficistoj diris, ke ili kredis, ke la poluo estis limigita al la Tyco-ejo, dum kritikistoj diris, ke ĉiuj konsciis pri la subtera akvofluo.
“Ĉu io povas esti farita pli frue? Ne scias. Eble,” diris Maxwell. “Ĉu la poluo ankoraŭ estos tie? Jes. Ĝi ĉiam estos tie kaj ili faras ĉion eblan por purigi ĝin nun."
Ne ĉiu loĝanto trafita de PFAS-poluo konsentas kun Maxwell. Proksimume du dekduoj da homoj subskribis peticion vokantan al loĝantoj de kampara nordorienta Viskonsina urbo aliĝi al proksima Marinette por la akvoprovizado de la grandurbo. Aliaj elektas aĉeti akvon de la grandurbo de Peshtigo aŭ konstrui sian propran urbokernan akvoservaĵon.
Tyco kaj urbaj gvidantoj diskutas opciojn dum jaroj, kaj ambaŭ flankoj diras, ke ĝis nun intertraktadoj ne atingis konsenton pri konstanta solvo al la akvoproblemo.
Ĉi-aŭtune, Tyco komencis oferti profundajn putajn kontraktojn al domposedantoj por taksi ilian intereson. Duono de la ricevantoj, aŭ 45 loĝantoj, subskribis la interkonsentojn, diris la kompanio. Laŭ la interkonsento, Tyco boros putojn en profundaj akvoj kaj instalos loĝsistemojn por moligi akvon kaj trakti altajn nivelojn de radiumo kaj aliaj poluaĵoj ĉeestantaj en profunda grundakvo. Putaj testoj en la areo montris radiumajn nivelojn ĉirkaŭ tri ĝis ses fojojn pli altajn ol federaciaj kaj ŝtataj trinkakvonormoj.
"Ĝi estas kombinaĵo de teknologioj kiuj forigas ĉi tiujn naturajn elementojn tre efike konservante la kvaliton kaj guston de la akvo," diris Cathy McGinty, Direktoro pri Daŭripovo ĉe Johnson Controls.
Aerfoto de la Tyco Fajro-Trejnado-Centro en Marinette. La DNR diris, ke ili havas datumojn indikante, ke kloakaĵo enhavanta PFAS venis de trejnaj centroj. Ĉi tiuj kemiaĵoj povas akumuliĝi en biologiaj solidoj generitaj ĉe kloakaĵpurigejoj, kiuj tiam estas distribuitaj al agrikulturaj kampoj. Foto ĝentileco de Johnson Controls International
Testado montris neniun PFAS en la profunda akvifero, kiu ankaŭ estas uzata de najbaraj komunumoj kiel fonto de trinkakvo ekster la poluita areo ĉirkaŭ la fajroakademio, McGuinty diris. Tamen, laŭ la Viskonsina Sekcio de Naturaj Rimedoj, kelkaj profundaj putoj en la areo enhavas malaltajn nivelojn de PFAS-kunmetaĵoj. La agentejo ankaŭ esprimis zorgon, ke PFAS povus enpenetri en profundajn akvojn.
Por komunumoj trafitaj de PFAS, la DNR longe rekonis ke municipa akvoprovizado estas la plej bona elekto por sekura trinkakvo. Tamen, Kyle Burton, direktoro de kampaj operacioj de DNR, diris, ke la agentejo rimarkis, ke iuj loĝantoj preferas profundajn putojn, kiuj povas esti longtempa solvo. Li diris, ke Tyco kaj Johnson Controls reduktas la riskon de kruc-poluado en ĉi tiuj putodezajnoj.
"Ni scias, ke (Johnson Controls) faris sian diligentan diligenton kiam ili projektis la putojn, kiujn ili pensis, ke ili estas, kaj ni volis povi provizi sen PFAS-akvon," diris Burton. "Sed ni ne scios ĝis ni provos ĉi tiujn putojn en la areo dum tempodaŭro por certigi, ke ne ekzistas kruc-poluado."
La pli malalta akvogrundo estas ĝenerale protektita, sed Burton diris, ke povus esti fendetoj en kelkaj lokoj kiuj povus minaci poluon. Tyco kaj Johnson Controls faros trimonatajn profundajn putajn provojn por PFAS kaj aliaj poluaĵoj por taksi la efikecon de la purigsistemo en la unua jaro da instalado. La DNR-reprezentanto tiam povas taksi la bezonon de malpli ofta monitorado.
La pli malalta fonto de akvo povas esti la St. Pete Sandstone Formation aŭ regiona grundakvo sub la sudaj du trionoj de la ŝtato. Studo de 2020 trovis, ke radiumaj niveloj en publikaj akvoprovizadoj derivitaj de grundakvoj pliiĝis dum la lastaj du jardekoj. Pli profunda subtera akvo estas en kontakto kun rokoj dum pli longaj tempodaŭroj kaj tial estas submetita al pli altaj niveloj de radiumo, diris la esploristoj. Ili ankaŭ diris, ke estas akcepteble supozi, ke la situacio plimalboniĝas, ĉar urbaj putoj estis boritaj pli profunde por eviti polui subteran akvon per surfacaj malpurigaĵoj.
Radiaj koncentriĝoj pliiĝis en la orienta parto de la ŝtato, sed niveloj ankaŭ pliiĝis en okcidenta kaj centra Viskonsino. Ĉar koncentriĝo pliiĝas, komunumoj aŭ domposedantoj kiuj deziras uzi la grundakvon kiel fonton de trinkakvo povas esti devigitaj entrepreni kroman traktadon, kiu povas esti pli multekosta.
En la grandurbo de Peshtigo, Johnson Controls insistas ke akvo kontentigas ŝtatakvonormojn, inkluzive de la lastatempe adoptitaj PFAS-normoj de la ŝtato. Ili ankaŭ diris, ke ili plenumos iujn novajn normojn venantajn de la DNR aŭ la EPA, kiuj estus multe pli malaltaj kaj pli protektaj de publika sano.
Dum 20 jaroj, Tyco kaj Johnson Controls planis servi ĉi tiujn putojn. Tiam dependas de la mastro. Ili nur pagos por unu akvosolvo por ĉiu loĝanto, kiun la kompanio konsideras tuŝita.
Ĉar dekoj da loĝantoj akceptis la oferton de Tyco bori profundan truon, ne ekzistas konsento, ke ĉi tio estas la plej bona solvo. Por komunumoj traktantaj PFAS-poluadon, konflikto inter loĝantoj elstarigas la kompleksecon de la problemo kaj la defion atingi ĝenerale akceptitajn solvojn.
Vendrede, Jennifer cirkulis peticion por kolekti subtenon por igi la akvorandan loĝantojn de la grandurbo Marinette por la akvoprovizado de la grandurbo. Ŝi esperas kolekti sufiĉe da subskriboj por registriĝi ĉe Marinette City Council antaŭ la fino de marto, kaj Tyco pagis konsultiston por konsili ŝin pri la fuzioprocezo. Se la fuzio okazas, la kompanio diris, ke ĝi pagus por la akvotubaro kaj farus kompletan pagon al domposedantoj por ajnaj pliigitaj impostoj aŭ akvaj tarifoj asociitaj kun la opcio.
Jeff Lamont havas trinkfontanon ĉe sia hejmo en Peshtego, Viskonsino pro PFAS-poluado de krana akvo. Angela Major/WPR
"Mi pensas, ke ĝi estas farita," diris vendredo. "Vi neniam devas zorgi pri ebla poluado, konstanta gvatado, bezono uzi purigajn sistemojn kaj ĉio tio."
Nu vendredo estis en la polua plumo kaj testoj montris malaltajn nivelojn de PFAS. Ŝi ricevas enbotelakvon de Tyco, sed ŝia familio daŭre uzas la putakvon por kuirado kaj banado.
Peshtigo City-Prezidanto Cindy Boyle diris, ke la estraro pripensas la preferatan alternativon de DNR por aliri sekuran akvon per publikaj instalaĵoj, ĉu en siaj propraj aŭ najbaraj komunumoj.
"Per tio, ĝi provizas protektan kontrolon per la Publika Servo-Komisiono por certigi, ke loĝantoj trinkas sekuran akvon," diris Boyle.
Ŝi rimarkis, ke la urbo Marinette nuntempe ne volas provizi akvon sen aneksi loĝantojn. Boyle aldonis ke aneksi kelkajn loĝantojn reduktus la impostbazon de la grandurbo, deklarante ke tiuj kiuj restas en la grandurbo altiros pli da servofinancadkostoj. Kelkaj urbanoj ankaŭ kontraŭbatalis la aneksadon pro altaj impostoj, altaj akvotarifoj, kaj restriktoj sur ĉasado aŭ arbustbrulado.
Tamen, ekzistas zorgoj pri la kosto de konstruado de la propra akvoservaĵo de la grandurbo. En la plej bona kazo, urbaj taksoj sugestas, ke la infrastrukturo povus kosti pli ol 91 milionojn USD por konstrui, ne inkluzive de daŭrantaj operacioj kaj prizorgado.
Sed Boyle rimarkis, ke la servaĵo servos al loĝantoj ne nur en lokoj, kiujn la kompanio konsideras poluitaj, sed ankaŭ en pli larĝaj lokoj, kie DNR provas PFAS-poluadon. Johnson Controls kaj Tyco rifuzis testi tie, dirante, ke la kompanioj ne respondecis pri ajna poluado en la areo.
Boyle agnoskis ke loĝantoj estas frustritaj kun la rapideco de progreso kaj necertaj ĉu la opcioj kiujn ili esploras estas realigeblaj por loĝantoj aŭ la Publika Servokomisiono. Urbaj gvidantoj diras, ke ili ne volas, ke impostpagantoj pagu la koston de disponigado de sekura akvo per la servaĵo.
"Nia pozicio hodiaŭ estas la sama kiel ĝi estis de la komenco," diris Boyle. "Ni volas fari ĉion eblan por provizi ĉiujn sekuran trinkakvon daŭrante koste de la respondecaj."
Sed kelkaj loĝantoj, inkluzive de Maxwell, laciĝis de atendado. Ĉi tio estas unu el la kialoj, ke ili ŝatas profundajn putajn solvojn.
Por demandoj aŭ komentoj, bonvolu kontakti WPR-Aŭskultan Subtenon ĉe 1-800-747-7444, retpoŝtu listener@wpr.org, aŭ uzu nian Aŭskultanto-Reago-Formon.
© 2022 Wisconsin Public Radio, servo de la Wisconsin Educational Communications Council kaj la Universitato de Viskonsino-Madison.
Afiŝtempo: Dec-21-2022